Log in

No account? Create an account
07 April 2007 @ 02:19 pm
Meme from i_llbthere4u  
1. Put iPod on random
2. Find song lyrics for the first few lines of the first 12 (English) songs.
3. Go to Google translation and translate the lyrics from English into German.
4. Take the new German lyrics and translate them into French.
5. Take the new French lyrics and translate them into English.
6. Post the NEW English lyrics and have people guess the original song.

1. With high receipt the Statue me, a Statue received high me, the monument of the skilful granite a luminous ray in my eye.

2. Come it is necessary to dance each one all on the country, come on each one time.

3. Glass of milk, means upright extintion in the growth of radiation cold and explosive.

4. Your rise and case which counters the wall support it are, walk what, is attending you turning over and.

5. I try to declare you that something on my life, seen between a white perhaps giving me.

6. I am tuggin with my hair, me am pullin with my clothing, me am that tryin to hold my expenses, me know that it represents.

7. Once in each life, the love should leave you without a choice.

8. Your Reime which goes more at my head, received maintenance your überschallschläge which mixes my Keds.

9. On re-examining girl, because I am alone, on re-examining girl, her, on re-examining girls to him not rüber, because it is only one love.

10. In a thing one not is not interested today, I used too much, but I returned in top.

11. Precisely if they are astonished, they do not have us terribly feststeckten, them believe that our love, 'the cause which they cannot, loves true believes is true.

12. One day the mother and myself dies receives the money.

I'm putting the answers because it's impossible to guess and also amusing.

1. The Statue Got Me High by They Might Be Giants
2. The Dance You Choose by Aselin Debison
3. Mammal by They Might Be Giants
4. Platypus (I Hate You) by Green Day
5. Closer to Fine by Indigo Girls
6. Things I'll Never Say by Avril Lavigne
7. Once in Every Life by Aselin Debison
8. Rollover DJ by Jet
9. Cheating On You by Franz Ferdinand
10. Festival Song by Good Charlotte
11. Baby, It's a Fact by Hellogoodbye
12. I Palindrome I by They Might Be Giants.

...some of the stuff that came up on shuffle was pretty crappy. XD;;
Current Mood: amusedamused
olorwen: JaW confused look (by myrtle2006)olorwen on April 7th, 2007 08:14 pm (UTC)
I entirely got The Statue Got Me High and Mammal before the answers. I had I Palindrome I running through my head but couldn't guess! :D They had an entire round of these for Marillion songs at the convention pub quiz, and we got most of the round right (going on to take third place from 40 teams ^^;;; ). Hee!
olorwen: House music bubble (by krycons)olorwen on April 7th, 2007 08:55 pm (UTC)
And now I've gone and done this on my journal. It's insane, though.
Syomimashou on April 8th, 2007 02:56 am (UTC)
Yeah...it made both of those songs pretty hilarious. In I Palindrome I it makes it seem like the guy is dying, too, though! XD;