?

Log in

No account? Create an account
 
 
07 July 2014 @ 08:51 pm
Amuuu T__T;  
I got the new issue of Potato yesterday! The Junior groupings are super random, and Marius and Sou are mixed in with them randomly too, not even with their groups for the Gamushara shows... but overall I'm probably happier than last month? The Balakeya guys have a super cute article together, so that's a plus.

But the biggest news (only to me lol) that I learned from Potato so far: Amu is going to study in America this summer??

Which is really cool and all... if it weren't for the fact that I was really really hoping to see him in concerts this summer T___T;; So I'm pretty bummed about that. The Sexy Zone concert in Saitama is only a few days after the school term ends, so idk if he might still be around for that... (;____;)

But I figured I might as well translate his part of the article ^^; He used a lot of fancy words I had to look up, so hopefully my translation is okay. The theme of the article was English, and Amu was in it along with Suzuki Shunei, Motodaka Katsuki, and Nagata Jiei.

I have a strong desire to master English. To do that, I change the audio to English when I watch movies on TV and listen to a lot of Western music to try to come in contact with as much English as possible in my regular life. Of course, in the international society we're moving towards, I think English conversation is indispensible, and in Johnny's activities, I think being able to speak English will definitely be a strong weapon, too. And in the future, my biggest aim is to become someone who can expand overseas and do activities globally! By the way, my favorite English phrase is "Walk of Fame." It's the name of the street in Hollywood with all the handprints of stars. I think it would be cool to become the kind of star who could have their handprint there~ (laugh) So, this summer vacation, I'm going to do a short-term exchange in America to study English. I'll definitely have grown up when I come back, so look forward to it and wait for me!
--Haniuda Amu, Potato 2014.08


Amu, ganbare! But y u gotta make me sad ;;
 
 
Current Mood: surprisedsurprised
 
 
 
Neko-Botnekobot01 on July 7th, 2014 01:30 pm (UTC)
Very true!! Somebody has to translate all those j-webs. And at the very least, if they start now, they'll be able to talk to everybody when the Olympics comes in 2020. :D

I'm hoping for more Cherry's stuff! Cherry's!
S: Shori: hm?yomimashou on July 7th, 2014 03:17 pm (UTC)
Haha yup. I still want the job of the jweb translator though XD

I didn't see any Cherry's stuff in Potato, but I'm sure there'll be some in other magazines ^^